1.Hallöchen Dave und ANIMATE RECORDS. Ihr seid ja ein ziemlich neues und vielleicht auch für die meisten ein noch unbekanntes Label, stellt Euch doch unserer Leserschaft einmal vor, seit wann existiert ihr? Wer zieht die Fäden bei ANIMATE RECORDS? Was plant ihr für Releases, die dem geneigten Hörer in nächster Zeit um die Ohren donnern sollen? Was hat Euch dazu bewogen, ANIMATE RECORDS zu formieren?
Hi Fischen und CFMD Team erst einmal vielen Dank für die Möglichkeit eines Interviews. Ist ja eher doch selten, dass man als Label mal die Gelegenheit dazu bekommt.
Als Geburtsstunde von ANIMATE RECORDS setzen wir den 01.06.2002 an - wie du siehst sind wir bei weitem
nicht so alt wie wir aussehen !!! Hinter Animate stehen 3 Mann, die sich sozusagen allesamt auch vor den
Kullissen auskennen; der Pamps (Drummer bei SCAVANGE), Andy (der Bassist von WARSPITE) und ich Dave
(ebenfalls Bassist, bei SEIRIM).Wir kommen alle drei aus dem sächsischen Freiberg. Pamps und Andy studieren "hauptberuflich" Berufsschulpädagogik in Dresden und werden also vielleicht mal Lehrer. Ich muss als Jüngster bei ANIMATE schon richtig arbeiten gehen, ich leite einen Klamottenladen in Freiberg. Wie du siehst machen wir die ganze Labelarbeit zur Zeit noch eher nebenberuflich. Unsere erste Veröffentlichung ist in Form einer Single pünktlich zum Nikolaus erschienen, es handelt sich dabei um REFRACTORY aus Rosswein die mit ihrem eigenständigen Black Metal Stil wirklich ein kleines Hammerteil abgeliefert haben, für jeden Black Metal Fan ein Pflichtkauf. Für nächstes Jahr stehen bis jetzt 2 CD Veröffentlichungen fest zum einen CEPHALIC aus Österreich und THORNESBREED aus Sachsen, alle beiden Bands widmen sich dem brutalen, schnellen Death Metal, wirklich 2 klasse Band´s.

2. Bei dir weiß ich ja, daß es Dein erstes Label ist und vielleicht auch ´ne neue Erfahrung für Dich persönlich, da Du bisher ja als Basser von SEIRIM die ganze Geschichte aus einer anderen Perspektive erfahren hast. Was hat Dich inspiriert bzw. animiert, dieses Ding durchzuziehen und in wie fern waren Dir Deine bisherigen Aktivitäten da von Nutzen?
Meine jetzige Erfahrung mit unserem Label ist eigentlich ziemlich gut, auf jeden Fall steckt schon ziemlich viel
Arbeit dahinter, ich bin ziemlich froh das sich die Arbeit durch 3 teilt.
Meine Aktivitäten bei SEIRIM haben mir über die ganzene Jahre hinweg sehr genutzt, man lernt doch ziemlich viel
Leute kennen und genau diese Kontakte sind im Metal Bereich sehr wichtig. Der Gedanke ein Label zu gründen war schon immer da, dass es nartürlich so schnell geht hätte ich nicht gedacht, purer Zufall.

3. Andy hat ja neben seinen musikalischen Wurzeln bei WARSPITE auch schon Erfahrungen mit ´nem eigenem Label bei XETAL RECORDS gesammelt. Obwohl wer dort immer mehr im Hintergrund stand, wage ich mal zu behaupten, daß er dort die meiste Arbeit gemacht hat. Ist ANIMATE RECORDS die Konsequenz aus dieser Erfahrung oder kann er mit Euch seine Vorstellungen besser verwirklichen?
Die Frage kann ich (Andy) dir sicherlich am besten beantworten. Xetal Records wurde im Sommer 2000 von
Ronny und mir ins Leben gerufen. Wir haben in den 2 Jahren einige Sachen veröffentlicht, größtenteils auf
Vinyl wie z.B. Blood, Groinchurn, Warspite, Cephalic, Viu Drakh, Frau Krause und Driller Killer. Dass ich bei Xetal
meist im hintergrund stand, da ist sicherlich was dran. Jedenfalls konnte ich aus den Reaktionen von anderen schließen. Xetal Records wurde wohl immer eher mit dem Ronny in Verbindung gebracht als mit mir. Da ich so ein Label aber nicht mache, weil ich mich damit profilieren will, war mir das aber auch ziemlich wurscht.
Bezüglich auf die Arbeeitsteilung bei Xetal, will ich das mal nicht so stehen lassen, dass ich die meiste Arbeit gemacht habe.Ich denke wir haben uns da (zumindest anfangs) schon vernünftig reingeteilt und versucht unser bestes zu geben.
Einiges lief jedoch auch überhaupt nicht, so hat beispielweise der Ronny im letzten Jahr so gut wie nie mit am Stand geholfen, meist habe ich das damals mit dem Pamps zusammen gemacht (obwohl der eigentlich gar nix mit Xetal zu tun hatte). Man kann auch nicht abstreiten, dass es zum Ende immer mehr Probleme gab, auf die ich jedoch nicht näher eingehen will. Jedenfalls hat mich der Ronny dann nach dem diesjährigen "Fuck the Commerce" bei Xetal rausgeschmissen. Ich war ehrlich gesagt ganz schön geschockt, dass ich das Wochenende vorher noch 3 Tage lang Verkaufsstand beim FTC schmeißen durfte und dann aus heiteren Himmel vor die Tür gesetzt wurde (Ronny sagte mir später, dass er meinen Rausschmiss schon länger geplant hatte, weswegen er wahrscheinlich auch kaum am Stand mitgeholfen hatte).
Im Nachhinein muss ich sagen, dass die Trennung für uns Beide das Beste war. Unsere Interessen waren letzlich so verschieden geworden, dass wir beide besser fahren wenn wir unser eigenes Ding durchziehen.
Ich kann dir nur zustimmen, wenn du sagst, dass ich mit ANIMATE meine Vorstellungen besser verwirklichen kann, aber ich würde nicht behaupten dass ANIMATE die Konsequenz aus den negativen Erfahrungen bei Xetal ist. Alleine hätte ich nach meinem Rauswurf sicherlich nicht weitergemacht, da so ein Label wirklich sehr zeitintensiv ist, wenn die Qualität stimmen soll (und das ist man seinen Bands ja schuldig!!!). Da ich aber vom Pamps und vom Dave wusste, das sie auch gern was labelmässiges machen würden, lag es nahe mit den beiden zusammenzuarbeiten (zumal wir uns auch zwischenmenschlich sehr gut verstehen). An dieser Stelle muss ich den beiden Bengeln gleich mal einen tiefen Dank aussprechen, ohne euch würde es ANIMATE wohl nicht geben!!!!!
So, ich hoffe ich konnte mit diesem knappen Statement einigen Gerüchten entgegenwirken und ein paar Klarheiten schaffen.

4. Ich persönlich finde, daß die Szene bei uns hier in der Gegend sich zur Zeit ganz schön auf dem Kommerztrip festgebissen hat. Korrigier mich bitte, wenn Du das anders siehst, aber ihr müsstet das ja am ehesten mitbekommen. Hast Du als Underground Label oder Distributor überhaupt ´ne Chance zu überleben? Ist es nicht schwer, gegen größere Labels anzukommen, die aufgrund ihrer Popularität natürlich ihre Releases in ganz anderen Dimensionen veröffentlichen können? Arbeitet ihr mit anderen Leuten zusammen? Bekommt ihr Unterstützung von anderen Labels?
Um dir da konkret zu antworten, müsstest du mir schon genauer verraten was du im Einzelnen mit dem Kommerztrip unserer lokalen Szene meinst.
Aber mit dem Kommerz ist das halt immer so eine Sache: Ich denke es sieht immer gut aus, wenn man auf diese Kommerzkacke schimpft und sich "fuck the commerce" auf die Stirn tätowiert. Alle meckern immer das alles viel zu teuer ist und dass alles billiger gemacht werden soll. Ist natürlich mehr als verständlich, wenn man so sieht wie alles (mehr oder weniger unbemerkt) den Bach runtergeht, steuern angezogen, Sprit und Krankenkasse usw. teurer werden. Leider fragt aber selten einer warum denn dies oder das so teuer ist.
Was wir selbst feststellen ist, dass einige Großhändler die Euroumstellung genutzt haben um die Preisschraube kräftig nachoben zu drehen. Wir stehen dann immer vor dem Problem, ob wir die neuesten (und eben teilweise recht teuer) Scheiben einkaufen sollen um die anbieten zu können (weil sie ja eben auch nachgefragt werden) oder nicht. Wenn wir das machen müssen wir dann so kalkulieren das wenigstens auch 1.50 -2.00 E dran verdienen. Da kommst du dann mit Portokosten am Ende so auf 13,90 E und musst dir nicht selten anhören wie schweineteuer du bist. Die gleichen Leute sind aber auch unzufrieden, wenn du die CD nicht im Programm hast, dann sagen sie dir "Heh Alter, ihr habt echt nichts Gescheites im Programm". Was soll man da machen? Ob wir bei der Preisbildung zu kommerziell sind muss jeder für sich entscheiden. Und wenn mich einer fragt, ob ich kommerziell bin oder nicht, dann sage ich ihm ganz klar:"ja, ich bin kommerziell!", denn kommerziell bedeutet ja nichts anderes als "gewinnorientiert", wenn wir jedoch nicht gewinnorientiert wirtschaften, müssten wir alles aus eigener Tasche bezahlen. In dem Fall würde ich mir dann zehnmal überlegen, ob ich beispielweise farbige Flyer für über 100.-E drucken lasse oder die Dinger ganz normal kopiere, oder ob ich eine Werbeanzeige für 200.-E schalte, wo es doch Mundpropaganda notfalls auch machen würde. Da wir unseren Bands jedoch bestmögliche Unterstützung bieten wollen, müssen wir kommerziell arbeiten. Die Frage ist natürlich, wie weit man diese Kommerzialisierung treibt, so sollten z.B. Sonderangebote der Händler auch an Kunden weitergegeben werden. Natürlich gibt es aber auch genügend Label die ihr Zeug zu korrekten Preisen anbieten, das muss in dem Zusammenhang auch mal betont werden. Wie du siehst ist dies ein sehr schwieriges Problem, wo man Stunden drüber diskutieren kann. Wir arbeiten mit vielen Leuten auf die ein oder andere Weise zusammen, anders würde es auch nicht funktionieren. Die Zusammenarbeit mit anderen Labels läuft auch ganz gut, auch wenn es sich meist darauf beschränkt das man Platten,CDs und Shirts tauscht oder kauft. Ich denke wir können behaupten, dass das Konkurrenzdenken zwischen den Labels bei weitem nicht so ausprägt ist wie in anderen Branchen. So "verrät" man sich beispielweise wo man diese CD oder dieses Shirt her hat oder welches Presswerk die Platten preiswert presst und die Qualität trotzdem stimmt usw., es läuft meist recht freundschaftlich ab.

5. Ich kann mir vorstellen, daß hinter so ´nem Label ´ne ganze Menge Zeit und Arbeit steckt. Woher nehmt ihr die Energie, das Ganze durchzuziehen?
Da haste Recht, wenn man für die Sache Interesse hat und Jahre lang selbst die Musik liebt knied man sich auch kräftig rein, ist halt manchmal ganz schön heftig, da ist ein Tag nichts, es gibt einfach viel zu viel zu tun, aber es macht verdammt noch mal richtig Spass und so lange das so ist macht man seine Arbeit auch am besten und gewissenhaft.

6. Zurück zu Eurer ersten Veröffentlichung REFRACTORY, meiner Meinung nach eine gute Wahl (auch wenn mir diese ganze Black Metal-Scheiße sonst am Arsch vorbei geht, aber das weißt Du ja selber). Wollt ihr in dieser Richtung fortfahren, oder erwarten uns demnächst auch noch diverse Death- und Grindgeschosse (was sich ja mit der geplanten CEPHALIC-Veröffentlichung eigntlich von selbst beantwortet!)? Wie seid ihr grad auf REFRACTORY gekommen und seid ihr mit dem Release zufrieden?
Bin ich ja in Frage 1.) teilweise drauf eingegangen, ja mit THORNESBREED und CEPHALIC erwarten uns zwei geniale
CD Geschosse, die beiden Bands sind ja keine unbekannten mehr, wer sie schon mal live erleben durfte und auf
technischen schnellen Death Metal steht, weiss was ihn erwartetet.
Der Deal mit REFRACTORY ist eigentlich so mal bei einem Bierchen entstanden, ich bin ja schon mit den Leuten ein paar Jahre befreundet, da lag es eigentlich auf der Hand mit den Jungs was zu machen. Die Art wie sie den Black Metal spielen gefällt uns sehr gut. Ich denke REFRACTORY wurden über die Jahre hinweg von einigen Labels nie richtig ernst genommen, aber die Jungs haben Potenzial.

7. Danke schon im Voraus für das Beantworten meiner Fragen. Nun noch eine besondere Bitte: Die # 7 des CFMD ist ja diesmal eine "Weihnachtsausgabe" und deshalb interessiert uns Eure ganz persönliche Meinung zu dem ganzen X-Mas-Scum brennend. Wie denkt ihr über solch sinnlose und vollkommen überflüssige Feste wie "Lattengustel-Birthday"? Ansonsten viel Glück weiterhin mit Eurem Label und nicht vergessen: "SUPPORT THE UNDERGROUND!!!"
Stehen wir alle nicht drauf, das ganze Gerammel von Leuten überall und die Hektik, da bekommt man ja einen Knall.
Das einzig schöne an der Weihnachtszeit ist, dass man mal eben paar freie Tage hat.
So Fischen und CFMD Team, danke für das Interview und macht weiter fleißig eurer Magazin, Gruß auch an alle die uns kennen.

Dave + ANIMATE RECORDS

ANIMATE RECORDS
WALTERSTAL 54
D - 09599 FREIBERG
www.animate-records.com